通訳案内士試験&#12539;コツコツと合格を目指す方へ

この本は分量も手頃で、単語のみならず、筆記試験・面接試験対策
にもなりますのでお薦めです。
　
この本は、

① 日本という国
② 日本の伝統文化
③ 現代日本人の生活様式
④ 自然を通して見る日本

　と大きな項目に分かれております。

　日本文化を英語で説明したいときは、目次から探せるので便利です。
（たとえば、歌舞伎、漆器、相撲、羽根つき、中元）など挙げられます。

　平成24年度の試験で言えば、「家紋、鳥居」について詳細な記述があります。

　この本が終わって余裕がある場合は、
日本タテヨコ―JAPAN AS IT IS　
がお薦めです。

日本タテヨコ―JAPAN AS IT IS

posted with ヨメレバ

学研学習研究社 2001-12

歴検実戦!テスト形式過去問題集2級日本史解答・解説

本の大きさは日本文化を英語で紹介する事典　
とあまり変わらないですが、文字が細かい分、記載されている分量が多く、
全部読破するのは大変ですので、私は、これをサブで使用しました。
　より深く知りたいところをピンポイントで参照するのに適していると思います。

日常的な言葉に関する英単語攻略

日常的な言葉に関する英単語攻略法

　平成24年度の試験の例では、ピーマン、きゅうりなどごく日常的な単語が出題されています。
こういった単語の攻略は、「常日頃から目に入るものすべてを英語に訳す」
を習慣にすることにかかっています。

　従って、ポケット（もしくはかばん）に電子辞書を常に入れておき、
気になった単語はすべてチェックすることです。
　また、単語を覚えよう！という明確な意図をもって外出する、
といった方法も有効と思います。
　具体的に例を挙げてみます。

① スーパーへ行く
　スーパーは日本人の日常にあふれています。私は外国旅行に行った際は、
必ずスーパーに行って、現地の方の食べているものは何か？
物価はどのくらいかをチェックします。
　外国人が日本に来て興味を持つのも同じでしょう。

実際に試験でも、ピーマン、きゅうりが出題されているので、

なす（茄子）eggplant
白菜 (Chinese cabbage)
にら (Chinese chive)
シメジ(brown beech mushroom)

といった単語が出題されてもおかしくありません。
普段目にするものをチェックして、自分だけの単語帳を作成しましょう！
　単語帳は、電子辞書の単語帳機能を使用する（お勧め）やExcelの活用、
紙で作成など、自分にあった方法で作成しましょう。

② 家から会社への移動

　家から会社に行く途中にもヒントが隠されています。
試験問題でも、(駅の)ホーム (platform)、(鉄道の)踏切 (railroad crossing)、軒 (cave)
などが出題されています。
従って、

交差点(crossing, intersection)
立体交差 (grade separation)
瓦ぶき屋根 (tile roofing)

といった単語が出題される可能性があります。

　上記と同じ方法で単語帳を作成してみましょう。

英単語攻略 (基本書編)

英単語攻略 (基本書編)

　英単語対策で真先に思いつくのが、「この1冊で合格」といった、
市販の単語帳ブックがあれば！ということです。
　しかしながら、これ1冊で！というような本は、私の知る限りないです。
通訳案内士試験の単語集を謳っているのは下記の本のみです。

英語通訳ガイド試験必須単語集改訂版

posted with ヨメレバ

知念保則,山口百々男三修社 2009-06-11

私は、この本を実際に使用して、受験に役に立ったと考えております。
特徴は以下の通りです。

１．「必須単語を焼く4300語掲載」とあるように、
　　コンパクトに必要単語がまとまっている
２．日常語、日本文化、時事単語が網羅されている
３．日本語のアイウエオ順で見やすい

　本はコンパクトサイズで持ち運びにも便利です。
使いやすい本といえるでしょう。

平成24年度の問題でも、「代金引換、家紋、コンセント、東京証券取引所」の
4単語がこの本に載っております。

　欠点としては、

1. この本1冊で日本文化の頻出単語がカバーできていない
2. 時事単語で流行のものはカバーできない

　といったことが挙げられます。

　書物から単語を覚えるのであれば、「日本文化を説明している本」で
文章から覚えるのがよいかと思いますが、この点は後述します。

　それでは、先に分類した3つの分野の攻略を述べたいと思います。

通訳案内士試験 - 英語合格への道 (英単語攻略編)

通訳案内士試験 - 英語合格への道 (英単語攻略編)

　英単語暗記方法の紹介の前に、通訳案内士試験のガイドラインを今一度確認しましょう。
ガイドラインには、「外国語の筆記試験（以下「外国語筆記試験」という。）は、
通訳案内士の業務を適切に行うために必要な読解力、日本文化等についての説明力、
語彙力等の総合的な外国語の能力を問うものとする。」とあります。

つまりは、通訳ガイドとして当然知っておくべく単語が試験にでるのだ！
ということが分かります。
　

　ここで、試験にでる単語を、下記の通り3種類に分類したいと思います。

・日常的な言葉に関する単語

・日本固有の文化に関する単語

・時事的な単語

実際に平成24年度の試験問題を見てみましょう。
（私の分類に従って、色分けしました）

１．代金引換 (Cash on Delivery)

２．ヒヤシンス (hyacinth)

３．(鉄道の)踏切 (railroad crossing)

４．家紋 (family crest)

５．老眼鏡 (reading glasses)

６．除染 (decontamination)

７．体重計 (bathroom scale)

８．鳥居 (Shinto gateway)

９．軒 (eaves)

１０．ピーマン (green pepper)

１１．酒粕 (sake cake)
１２． (鼈) すっぽん (soft-shell turtle)

１３．印籠 (pillbox)

１４．コンセント (outlet, socket, power point)

１５．東京証券取引所 (the Tokyo Stock Exchange)

　この傾向は、平成23年でも同じことが言えます。

１．(賃貸の)マンション (apartment)

２．貸し切りバス (chartered bus)

３．霊柩車 (hearse)

４．太陰暦 (the lunar calendar)

５．忘年会 (year-end party)

６．総選挙 (General Election)

７．漆器 (japan, lacquer japan)
８．電子レンジ (electric oven, microwave oven)

９．(駅の)ホーム (platform)

１０．キュウリ (cucumber)

１１．原子力発電所 (nuclear power plant)

１２．建国記念の日 (National Foundation Day)

１３．就職活動 (job hunting)

１４．お通し (relish, hors d’oeuvre)

上記の3分類毎に実際に私が取った方法を紹介していきたいと思います。

通訳案内士試験 - 英語合格への道 (概論)

通訳案内士試験 - 英語合格への道　（概論）

　さて、いよいよ、本丸とも言える通訳案内士試験・英語攻略について述べたいと思います。

１．合格のポイントは？

　合格する為に一番最初に覚えておくことは、
この試験は70点とれば合格できる
ということです。
自分なりに70点をどうとるか？という戦略をたてることが重要です。

２．試験の構造

　では、試験の構造をみてみましょう。2012年度の試験問題は下記の通りです。

① 英文総合問題 15点
② 英作文 16点
③ 日本語英文で説明問題 14点
④ 総合問題 20点
⑤ 日本語単語英訳 (15問) 15点
⑥ 英作文 15点

【2017年6月16日追記】

※ 本ページを最初に記述したのは、2012年11月17日ですが、
　それ以降、試験内容が大きく変わりました。

　2015年度からマークシート式になり、
英作文や英単語を記述する問題が姿を消しました。
はっきり言えば、難易度はかなり下がったかと思います。

３．合格の為の作戦

　くどいようですが、試験は70点とれば合格です。ひとそれぞれ得意分野が違うでしょう。
英作文で点を稼ぐ、文法問題は絶対に正解できる、といった具合にそれぞれ戦略を
たてることが合格のポイントです。
　といっても、通訳案内士試験には”つぼ”が確実に存在すると考えます。
ここを押さえれば合格という”ツボ”は下記の2点と考えます。

① 通訳案内士試験にでる英単語を確実に覚える

② 日本の慣習・歴史・風俗等を英語で説明する

　この2つを押さえれば合格できると考えます。
この2つを攻略する知識・スキルを身につける方法を次項以降で説明致します。

2012年11月15日木曜日

歴史能力検定　日本史2級攻略法

歴史能力検定　日本史2級攻略法　概論

それでは、次に攻略法を述べて見たいと思います。

① まずは過去問チェック

歴史能力検定日本史2級については、歴史能力検定協会が監修した
歴検実戦!テスト形式過去問題集2級日本史解答・解説
がございます。
　情報が比較的少ない歴史能力検定日本史2級を受験するには必携です。
このガイドブックでアウトラインをつかむことから始めましょう。

posted with ヨメレバ

歴史能力検定協会山川出版社 2013-08

2012年総合旅行管理者試験ストレート合格できるテキスト

② 勉強法

　歴史能力検定についても、ネットで勉強法など公開している方が
多くいらっしゃいます。
ここで、一般論を述べてもなんですので、「私」流の勉強法を紹介します。

＜問題の傾向をつかむ＞

　歴検実戦!テスト形式過去問題集2級日本史解答・解説
を実際に解いてみて、傾向を掴みます。
　
　ここでは「どんな問題がでるか？」「どの程度ほりさげているか？」
というのを理解するのがポイントですので、斜め読み程度がよいかと思います。

＜基本書＞

　私の仮説である
「歴史能力検定　日本史2級は高等学校の教科書をマスターする程度のレベル」
というのに基づけば、大学受験用の学習参考書であれば何であれ、
それをマスターすれば合格できるはずです。

　数ある学習参考書に中で、個人的好みと世間の評判を加味し、選択したのが
新日本史 (チャート式・シリーズ)　です。

　この本をとりあえず、最初から最後まで読んでみましょう。
この段階で、年号を覚えようとか思わないで、早く読むことを心がけてください。
ここで重要なのは歴史の流れの把握です。

新日本史 (チャート式・シリーズ)

posted with ヨメレバ

門脇禎二数研出版 2014-03-01

＜年号暗記＞

　マークシート式の日本史問題の多くは、何が何年に起きたか？
ということでかなりの部分が対応できます。
従って、年号暗記が試験攻略の最大ポイントです。
　ここで威力を発揮するのが、「語呂合わせによる年号暗記」です。

このジャンルも結構多くの本が出ていますが、お薦めは
日本史重要年代550記憶法―新課程用です。

　この本の利用法は2通りあります。

１．　一通り目を通した「チャート式」を今度はじっくり読みます。
ここでは、暗記を念頭にじっくり読むわけですが、傍らに、この
日本史重要年代550記憶法―新課程用を於いて、
年号を都度暗記していくようにします。

２．日本史重要年代550記憶法―新課程用は小さい本で持ち運びに便利です。

　常時携帯して、電車での移動時間や会社での休み時間を利用して
一つでも多くの年号を暗記していきます。

　実は、私は１この「日本史重要年代550記憶法―新課程用」を
日本史検定2級合格のハブ的参考書にしました。

　この本は暗記しやすく、日本史重要事項が網羅されていますので、
自分にとっては最重要教材です。
（正直、こちらの本を完璧に暗記できれば試験は合格できるのでは？と思います。）

日本史重要年代550記憶法―新課程用

posted with ヨメレバ

遠藤正尚山川出版社 2005-02-01

＜補完＞

　基本的には上記の勉強法で2級は合格圏内にはいります。
（合格のためには60%ですので、それほど高いハードルというわけではないと
　思います。）

　ただし、上記のやり方では、どこが問題のポイントかわからない、
ということもあろうかと思います。

　そこで、「センター攻略よくでる一問一答日本史」です。

　試験によく出るポイントを一問一答式に勉強できます。
この本も小さい本ですので、持ち歩きに便利です。
常時携帯して、電車での移動時間や会社での休み時間を利用して学習しましょう。

センター攻略よくでる一問一答日本史

posted with ヨメレバ

日本史一問一答編集委員会山川出版社 2015-10-01

＜まとめ＞

「歴史能力検定日本史 2級」そのものにターゲットを絞った学習書は
多くありませんが、この試験の合格ラインが「高校終了レベル」と考えれば、
参考書は多岐に渡ります。
　自分なりの勉強法を貫けば、短期間での合格も可能かと思います。

【2017年6月16日追記】

※ 上記で紹介した本については、今年度の受験で十分通用すると思います。

しかしながら、基本書については、色々な本が出ており、

書店に行って、実際にどんな感じがご覧になって購入することをお薦めします。

結構好みがありますよね。

説明がわかりやすいか？カラー写真が多いか？とか

チェックポイントが様々あると思います。

歴史能力検定　日本史2級とは？

① 歴史能力検定　日本史2級とは？

　歴史能力検定（れきしのうりょくけんてい）は、歴史能力検定協会
（山川出版社・東京リーガルマインド・社会教育協会によって運営される任意団体）
が実施する歴史の検定のことです。
　3級以上は世界史と日本史があり、難易度によって、以下の通り試験が分かれています。

1級（日本史、世界史） - レベルなし（公開会場でのみ実施）
2級（日本史、世界史） - 高校レベル
3級（日本史、世界史） - 高校基礎レベル
準3級（日本史のみ） - 難関私立高校受験レベル
4級（歴史基本） - 中学校修了レベル
5級（歴史入門） - 小学校修了レベル

　この内、通訳案内士試験の日本歴史が免除になるのは、日本史1級及び2級となります。
通訳案内士試験の日本歴史免除の為には、よほどの歴史好きでもない限りは、
歴史能力検定日本史 2級を目指しましょう！

② 難易度は？
　歴史能力検定・日本史2級の難易度は殿程度でしょうか？
合格ラインは各級とも60%前後ですが、これは如何ほどか？
上記にある「高校レベル」というのも漠然としていますね。
ここでヒントになるのは、「日本史2級」を取得することによる、もう一つの免除規定です。

「本検定「日本史1級」または「日本史2級」の合格者には、高等学校卒業程度認定試験
（以下「高卒認定」という。）の科目「日本史B」が免除される。
これは高卒認定の前身の試験である大学入学資格検定において、
2002年（平成14年）8月実施分の検定から認定されていたものをそのまま引き継いでいる。」

　上記より、日本史検定2級は高等学校の教科書をマスターする程度のレベルであると
類推されます。

③ 試験スケジュールは？

2017年のスケジュールは下記の通りです。

・11月26日(日)

基本的には年1回実施です。

　以前は年2回実施でしたが、今は年1回となっています。

　それでは、次に攻略法を述べて見たいと思います。

2012年11月12日月曜日

総合旅行業務取扱管理者試験の勉強法

⑦ 総合旅行業務取扱管理者試験の勉強法　
      －　どう攻略するか？

・まずは、試験を性格別に３つのブロックに分けます。

（１）ひたすら暗記をするもの

　1. 旅行業法及びこれに基づく命令

　2. 旅行業約款、運送約款及び宿泊約款

　4. 海外旅行実務のうち出入国管理法令、出入国に関する実務）
　
       → このブロックの勉強法は文字通り、ひたすら法令、条文、約款を
　　　　覚えていくものです。
　　　　前述の 2017年版 U-CANの国内・総合旅行業務取扱管理者速習レッスン
　　　   (ユーキャンの資格試験シリーズ)の該当箇所を読み込み、暗記していきます。
　　　　通勤電車の中や移動時間の隙間などちょっとした時間を有効に使うことがキー
　　　　となります。
　　　　というのも、机の前で落ち着いてじっくりやるから
　　　　理解できるというものではありません。
　　　　とにかくしつこいくらい条文を読見込むことがポイントです。

（２）計算問題

　3. 国内旅行実務のうち JR・国内主要航空会社・旅館などの運賃料金計算

　4. 海外旅行実務のうち国際航空運賃計算

　　→ 　計算問題攻略のポイントは、やはり、実際に問題を解いてみることです。
　　　　上述の 2017年版 U-CANの総合旅行業務取扱管理者過去問題集
  (ユーキャンの資格試験シリーズ)は暗記するくらいやってみましょう。
　　　　自宅での勉強時間が限られる場合、机の前で使う時間は
　　　　この項目に充てることをお勧めします。

（３）. 地図を見ながら覚えていくもの

3. 国内旅行実務のうち国内観光地理

4. 海外旅行実務のうち海外観光地理

　　→ ここが、旅行業務取扱管理者試験の最重要ポイントです。
　　　　次節に国内と海外に分けて説明致します。

＊国内観光地理 (国内旅行実務）

・ 旅行業務取扱管理者試験の最難関がこの分野です。
　典型的な問題は、観光地・温泉地・祭りがどこの都道府県のものかを
　組み合わせるものです。
　温泉地など、だいたいどこにあるのかわかっていても、
　正確な組み合わせの記憶は困難です。
　たとえば、皆生温泉が、山陰地方にあるのはわかっても、
　島根県か鳥取県のどちらにあったっけ？といった感じです。（正解は鳥取県）
　従いまして、重要なのは正確な記憶です。間違いなく記憶するためには、
　反復が最善に方法です。
    具体的に、私のとった戦略は以下の通りです。

1. 過去問を５年分くら実際に解いてみる。
（日本旅行業協会ホームページに過去問はあります。)
　解説付きを希望なら総合旅行業務取扱管理者過去問題集平成29年度がお勧め。）　
　→　問題の傾向をつかむ。

2. 問題の傾向を頭にいれつつ、2017年版 U-CANの総合旅行業務取扱管理者過去問題集
   (ユーキャンの資格試験シリーズ) 一通り目を通す。

3. 上記、テキストで必要な情報は網羅されているが、ビジュアル面で記憶しにくい。
　したがって、今がわかる時代がわかる日本地図 2017年版 (SEIBIDO MOOK)
　で情報を確認しながら暗記していく。

4. 再び、2017年版 U-CANの総合旅行業務取扱管理者過去問題集
   (ユーキャンの資格試験シリーズ) できちんと理解しているか確認する。

5. 2～4をひたすら繰り返す。

＊海外観光地理 (海外旅行実務）

・ 海外観光地理の方が、国内より簡単かと思います。問題ででてくるのが、
メジャーな観光地が多いことと、ひっかけ問題的なものが作りにくいからかと思います。
勉強法は基本的に国内と同じです。

1. 過去問を５年分くら実際に解いてみる。
　（日本旅行業協会ホームページに過去問はあります。）
　解説付きを希望なら総合旅行業務取扱管理者過去問題集平成29年度がお勧め。）　
　→　問題の傾向をつかむ。

2. 問題の傾向を頭にいれつつ、2017年版 U-CANの総合旅行業務取扱管理者過去問題集
   (ユーキャンの資格試験シリーズ) を一通り目を通す。
　
3. 上記、テキストで必要な情報は網羅されているが、ビジュアル面で記憶しにくい。
したがって今がわかる時代がわかる世界地図 2017年版(SEIBIDO MOOK)
　で情報を確認しながら暗記していく。

4. 再び、2017年版 U-CANの総合旅行業務取扱管理者過去問題集
   (ユーキャンの資格試験シリーズ) できちんと理解しているか確認する。

　基本的には上記の方法で合格できます。

　各項目の細かい対策については、別途記載する予定ですが、
次項ではもう一つの免除科目対策、歴史検定２級について述べてみたいと思います。

総合旅行業務管理者試験・合格の為の基本書

⑥ 総合旅行業務管理者試験・合格へのシナリオとは？

　細かい勉強法などは別途記載するとしまして、実際に合格までに費やした時間や
教材は以下の通りとなります。

勉強期間：約2か月

勉強時間：通勤電車片道 30分 × 2 × 40日 = 40時間
　　　　　土曜日・日曜日 3時間 × 16日 = 48時間
→ 合計 88時間程度

使用教材：以下の4冊のみ

posted with ヨメレバ

加藤弘治同友館 2012-04-20

2012年総合旅行管理者試験ズバリ合格できる予想問題集

posted with ヨメレバ

加藤弘治同友館 2012-06-07

なるほど知図帳日本 2017 (地図帳 | マップル)

posted with ヨメレバ

昭文社地図編集部昭文社 2016-11-25